JOHN ADAMS’ TANGTHU:
John Adams’ thu tom lakna:
U.S. President nihna : March
4, 1797 – March 4, 1801
US Vice-President a masa pen: April 21, 1789 – March 4, 1797
Pian ni: October 30, 1735
Sih ni: July 4, 1826
A pianna: Quincy, Massachusetts
A sihna: Quincy, Massachusetts
Siam sinna: Harvard University
A SUNGA THU OMTE:
·
Thupatna:
·
A
neu lai thu
·
Politics
ah a lutna thu
·
President
a letna thu
·
John
Adams’ thu tawh kisai tom kim
THU PATNA: John Adams pen October 30, 1735 in
Massachusetts state sunga om Quincy khua ah piang hi. US President nihna len a,
tapa John Quincy Adams in US President a guk veina len hi. Harvard University
ah pilsinna sangzaw kipan a, hih munah undergraduate
leh master buai a ngah khit ciangin 1758 in thukham (law/bar) sin dingin lut kik hi. 1774 kum
in First Continental Congress kici
khawmpi ah kihel a, America ten a suahtakna uh pulakna dingin ‘Declaration of
Independence’ kici gelhte huh hi. America in gamkeek Mikangte (British
colonialists) khut panin suahtakna hong ngah tak uh ciangin US President len
masa pen George Washington nuai-ah Vice-President hong len a, tua khit in US
President nihna hong hong len hi.
A NEU LAI THU: Adams’ pianna khua min pen Braintree kici hi (tu-in
Quincy kici hi). A pa min John Adams Sr. hi a, lo kho mi ahi hi. John Adams Sr.
in Congregation pawlpi sungah siampipa’ nuai a za ‘deacon’ kici a let banah
Braintree khua adingin vaihawm ulian ‘councilman’ kici len a, 1638 kumin Wales,
Great Britain gam panin Massachusetts Bay Colony kicihna a peem Puritans kici
biakna zui Henry Adams’ suan ahi hi. John Adams Sr. pen US ah deacon len ahih
hangin Britishte ukna deih lo-a kiphinna ah kihel in, galdo dinga kipiakhia
galkapte ‘militias’ kicite lakah kihel hi. John Adams’ nu pen Massachusetts
sunga gamkeekte teenna leitang sung panin mihau mahmah a kigen ‘Boylstons
of Brookline’ kicite’ suan hi a, a min Susanna Boylston Adams ahi hi.
Kum 6 a cin’ ciangin numei leh pasal kahkhawna ‘Dame School’ kici ah pilna sin
ding kipan a, ‘The New England’ Primer kici sin uh
hi. A sangsiate a muhdahna hang leh phalna om lo pi-in sang kah loh nak ciin’
mahmah a, “Laisim sangin lo nasep ut zaw ing,” ci-in a pa kiangah gen hi. Ahih
hangin a pa’n,“Kei deihna bang bek tawh
na gamta thei ding hi,” ci-in a sangkahna laihsak a, Joseph Marsh’ khut
nuai-ah koih hi. Tua khit nung sangkah nuam loin kiphin nawn lo hi. Kum
16 hong cin’ ciangin Harvard University ah siamsinna kipan a, Harvard
University panin graduate buai ngah hi. Kum 20 a cin’ (1755) in a pa’n Pasian
nasem dingin deih napi a pa’ awi loh pi-in thukham (law) sin dingin Worcester
khua-a thukham siam-a
minthang’ James Putnam’ zum ah kipan hi. 1754 kumin French and Indian War hong
piang a, khangno khat ahihna tawh, a sum deihna teng gawmkhawm hong lian lua ahih
manin a sunmang tawntung thukhen/sitni (Lawyer) hih ding sangin galkap tum nuam zaw ing ci hi. 1758
in Harvard University panin Master buaih man a, tua khitin thukham sin theihna ding ngah a, Law sinna zom in, A.M. (Law) buaih ngah
hi.
POLICTIC AH A LUTNA: Mikang
ten American tungah thuman lo tawh a uk khumna hangun Adams in Mikang gamkeekte
thuman lohna hakkol panin America sutkhiatna ding nakpi takin veina hong nei
hi. A gam itna leh leh veina hangin a min hong kithei kawikawi pah hi. British
Parliament in American thukham bawlte (legislatures) dong masa lopi in 1765
kumin America gam sung khempeuh-ah Stamp Act of
1765 kici kizang ding a, stamp document adingin siah pia nuam lo khempeuh
in thukhenna thuak ding hi cih hong tangko uh hi. Adams in hih Stamp Act in
America gam sunga tengte’ thukimna lopi tawh gamkeek ten thukham bawl a, American
palai (representatives) dingin hong pangsak kei uh leh hi bangin aana tawh
thukham a bawl uh pen US mite hamphatna leh suahtakna (rights & liberty)
palsat hi ci-in a langpan’na thu 1768 in “True Sentiments of America” (“A Dissertation on the Canon
and Feudal Law’’ zong a kici) kici lai
hong gelh a, a laigelh pen Boston Gazette news laipaih (articles) ah li
vei kisuaksak hi. A laigelhna ah ama’ min zang ngam lo-in a laikungmin
(penname) dingin "Humphrey Ploughjogger" zang hi. A lai gelhna hang leh Mikang kumpite’ thuman lohna
a pholak ngam manin hong minthang khia mahmah hi. “A Dissertation on the
Canon and Feudal Law’’ kici a
gelh khit kha nih khit nungin Stamp Act pen America mi ten kipalsal ding a, hih
bang thukham pen a kimanna om lo hi ci-in hangsan takin Massachusetts governor
(gam uksawn) pa kiang leh a uliante (governor’s councils) kiangah a thugenna a
pulak hi. Thukhensiam khat ahihna tawh 1770 kum in British galkap ten
nautang nga a kaplupna thubuai vai (Boston massacre kici) ah mipi ten galkapte
nakpi takin a mawhpaih lai-un Adams in British galkapte gum dingin thukhensatna
hong la mawk hi. Adams in mipite lungphona sangin khut khial/mawh nei lote pen
gup ding kisam zaw a, mi khempeuh in thukhenna mai-ah thukhen ding a neih uh
kisam hi cih a ngaihsutna paipih hi. Thukhenna hong kineih ciangin thukhenna
innpi (court) sungah Adams in mipi lungphona nei a kikhawm ten galkapte a nawk
dek manun galkapte a gamtat ding bang mahin gamta uh a, mi kap masa pen in zong
ama’ nuntakna a hunbitna dingin a thau khah hi ci-in gum hi. Tua ahih manin
galkapte nawk gawp dinga kithawi mipi sosangte zong mawh hi ci-in gen hi.
Thukhenmangpa in khut khial kha hi ci-in galkap 8te suakta sak a, mipi lam ngat
in thau kap galkap nih tualthat hi ci-in mawhpaih hi. Adams in galkapte a gupna
hangin nakpi takin mindaina ngah hi. Ahih hangin huh ding kisamte thukhenna
mai-ah a gup ngamna hangin a hangsan’na, a mi hoihna leh a thumanna mi tampi
takin thupi sa mahmah uh hi. British galkapte thukhenna mai-ah a gup kum mahin
in Massachusetts Assembly kiteelna ah hong cing a, 1774 kumin gamkeekte ukna
(colony) nga zaa len dingin First Continental Congress ah hong cing kik hi.
1775 in Congress in Continental Army hong phuankhia a, tua-ah Adams in Virginia
mi George Washington ‘commander-in-chief’ in teel hi.
British ten America gam sung pen gam/teenna (colony)
tuamtuam in khen uh a, Adams in hih colony ten independent government a neih
kimtek ding uh hi cih a tangkopih den pen May 1776 in Congress in thukimpih hi.
Declaration of Independence’ thupatna (preamble) hong at a, Congress in US
Declaration of Independence tangkona ding a kipat theihna ding lampi sialna
dingin Preamble pen zat ding hi ci-in May 15, 1776 in Congress in thukim hi.
June 7, 1776 in Richard Henry Lee US in British ukna panin a suahtak theihna
dingin ‘resolution of independence’ kici neih ding vai hong tangko ciangin
Adams in a thukimna lahna in na nung thuap (seconded) pah a, Congress in July
2, 1776 in a thukimna a piak dong na gum den hi. Congress in Adams leh Thomas
Jefferson, Benjamin Franklin, Robert R. Livingston leh Roger Sherman-te
‘Declaration of Independence’ draft bawl dingin seh hi. Thomas Jefferson in a
first draft hong at a, Congress in July 4 in thukimna pia hi. Congressman
dangte tawh kibang loin John Adams in tavuan hau mahmah a, committees 90 ah
tavuan letna nei hi. 1777 in Continental army a encik ‘Board of War and
Ordinance’ makaipi zaa hong len hi. America
ah Britishte ukna panin kiphinna leh gal a bei theihna dingin Congress in ulian
tuamtuam 1779 in Treaty of Paris ah kihel dingin a sawlte lakah Adams zong
kihel hi. Treaty of Paris hangin Revolutionary War kici kiphinna hong dai thei
hi. Gal hong bei khit ciangin Europe ah om suak in, 1784 – 1785 sungin Europe
gam tuamtuamte tawh sum bawlna lamsangah kitanauna leh kizopna a om theihna
dingin palai in pang a, thukimna suai kai kawikawi hi. 1785 in US minister to
England zaa len masa pen dingin England ah kisawl hi. Europe ah kum 10 val bang
a om khit ciangin 1788 in US ah hong ciah kik a, 1789 in US President kiteel
masakna pen a tuh hangin kua peuhin a lamet bangin George Washington in vote
tam pen ngah ahih manin President dingin kiteel a, kia hi. Presidential
election vai tawh kisai Constitutional provision sunga tuang bangin vote tam
pen nihna ngah ten Vice-President len ding cih ahih manin Vice-President hong
len hi. 1792 presidential election in zong amasa bangin Geoge Washington in
amah sangin vote tam ngah zaw ahih manin Vice-President hong len kik leuleu a,
a zaa tawh lungkim meel lo, upadi nangawn laih phat ding a ut liang hangin
George Washington’ thuneihna hangin bangmah piang thei tuan lo ahih manin
lungkiatna lianpi tuak hi. A zi, Abigial kiangah kiangah vice-president nih vei
a let lai-in a lungkiatna leh lungkim lohna thu hi bangin gen hi. “Ka gam
mipihte in a pilna uh zangkhial in, let dingin a deih huai lo, kei adingin a
let tak lo zaa nih vei tak hong lensak uh hi,” ci ngaungau bek hi.
JOHN ADAMS IN PRESIDENT A LETNA THU: 1796
kumin Federalist Party ten president tuh dingin Adams dingsak uh hi.
Democratic-Republican Party ten Thomas Jefferson president tuh dingin dingsak
uh hi. A lawmta uh president ding hong kituh uh a, Adams in vote tam lo tawh
Thomas Jefferson zo ahih manin US president nihna dingin hong cing hi. Adams in
president zaa a let hun sungin French leh British ten gamkeekna nasia takin nei
zom zel uh ahih manin a gam kituhna hangun France leh Britain kumpi hong kido
hi. Hih gam nihte kidona hangin US adingin gamvai lamsang (political) haksatna
lianpi tuak hi. Adams in France tawh gamvai leh kilawmtatna hoih nei ding nakpi
takin hanciam a, ahih hangin France in US tawh sumbawlna lam US tawh kizopna
khawlsak in, golhguk nong piak kei uh a ngeina bangin kilawmtatna om thei nawn
lo ding hi ci hi. Hih thu hangin Adams in France ah ulian (commissioners) thum
a sawl hangin golhguk (bribe) nong piak kei uh sum bawlna kizopna kikhawlsak
den ding hi na cih san uh hi. Tua khit France tawh a kilang tangin US a kido lian
loh hang a sim in kido (Quasi-War) den uh a, tua hun sungin Adams in lei galkap
leh teembaw galkap ding bawl a, ‘’Alien
and Sedition Act’’ suai a simin a kaih
manin Fedaralist Party sunga makai Alexander
Hamilton tawh kitelsiam lohna lianpi hong piang hi. Hih thusim teng US mipi ten hong theih uh ciangin
France tawh kido ding a tamzaw in deih uh hi. US leh Francete’ teembaw galkapte
a kikap zel hangun Adams in France tungah gal pulak khum lo hi. Hun sawtpi sung
a simin kido thei zel uh a, 1800 kumin kilemna hong piang thei hi. Ahih hangin Adams
in minsiatna tampi thuak lawh in, mipi a tamzaw in gum nawn lo hi. 1800 in
President ding kiteelna hong om a, a tuh kik hangin Thomas Jefferson’ in vote
tam kikhia lua loin zo hi. Adams in president a let sungin a sepkhiat thupite
lak panin a kiciamteh khat pen Alexander
Hamilton in France tawh kilem ding a deih loh hangin France tawh kilemna neih
pih thei hi. US gam bitna ding lamsang (defence) thupi sim mamah ahih manin “Father
of American Navy” cih min ngah hi. US presidentpa’ teenna dinga kilam ‘White House’ sunga teng masa penpa ahi
hi.
JOHN ADAMS’ MIMAL THU TAWH KISAI TOM KIM: Kum 29 a cin’ ding ni nga
bek in a sap lianin October 25, 1764
in a pute tanu thumna Abigail Smith teenpih hi. Abigail Smith tawh ta guk -
Abigail (1765), John Quincy (1767), Susanna (1768), Charles (1770), Thomas
Boylston (1772) leh Elizabeth (1777) nei hi. A sepna leh vai tuamtuam buaipih
ding a hauh luat manin a innkuanpihte tawh hun tam zangkhawm man lo hi. Hih thu
hangin a zi, Abigail lungkim mel lo napi a pasal’ nasepna pen na hoih sem hi
ci-in a pasal om loh pen sup ngamhuai hi ci-in ngaihsun hi. President a
let hun (term) a bei khit nungin a hun tamzaw a zi tawh zangkhawm uh a, mun
simtham khat-a lo (farm) a neihna uh-ah inn lamin teng uh hi. Tua a kipanin a
hun tamzaw lai gelhna leh a lawmpa Thomas Jefferson tawh laikhak tawh thu
kizasak den uh hi (kum 14 sung). Adams leh Thomas Jefferson a sih hun uh kibang lian a, US in suahtakna a
ngah kum 50 a cin’ ni July 4, 1826 in si uh hi. John Adams in a sih dingin a
lawmpa Thomas Jefferson thupi a sakna hi bangin gen hi, “Thomas Jefferson
nungta/dam lai hi" ci hi. (A sih hangin a min si lo hi a cih nopna hi). Hih
pen a sih dinga a kammal nunung pen hi kici hi. Adams’ tapa John Quincy Adams
pen a pa langpang party Democratic-Republicans hi a, US president a gukna hong
len hi.
Adams pen US president nihna leh Vice-President len masa
pen hi cih bekin kiciamteh lo a, US gam Phuankhiapa (Founding Father), Great
Britain khut panin America’ suahtakna ding makai, Age of Enlightenment hun adingin
politics thu lamsang siam (political theorist),
republican leh central government hatna ding a tangkopih leh a deih mi, diary
ciamteh cinten mi, laikhak tawh thukizak tuahna a lim zat mahmah mi hi ci-in
kiciamteh hi. Continental Congress ah Masachusetts state palai in pang a,
Congress in Britain gamin suahtakna a tangkona dingin tha pia dente lakah kihel
hi. Declaration of Independence, 1776 gelhna ah Thomas Jefferson na huh hi.
Europe ah gam khat leh khat
kikal a nasemmi (diplomat) sawtpi sem
hi. America ten suahtakna a ngah theihna dingin Great Britain tawh kilemna suai
– Peace Treaty kici kaih theihna dingin palai in pang hi. US sum leh paai a
taksap mahmah hun lai-in Amsterdam bank ah bankerste kiang panin leiba (government
loan) US ading tampi na ngahsak hi. 1780 kumin a
gelh ‘Massachusetts Constitution’
leh “Thoughts on Government” kici
pen mi’n deih in thupi sa mahmah a,
American political theory nakpi takin lawng kha (thuzawh) in, tu dong
thupi kisa mahmah lai hi. Holland (Netherlands) leh
England ambassor zaa zong na len ngei hi. Adams leh a zi, Abigail in politicians, diplomats leh historians-te kipawlna ding
innkuan khat phuankhia uh a, tua pen tu-in ‘Adams
political family’ kici hi.
# John Adam’s kammal HOIH:
“American Revolution bang cihna hiam? American Revolution I cih ciangin American war
cihna hiam? American Revolution pen American war ma pekin na kipan khin zo a,
Revolution pen mipi lungsim leh ngaihsutna ah na om teng khin zo hi,”.
—John
Adams
(June 1755 in Second Continental
Congress a neihna uh-ah Thomas Jefferson in John Adams’ laigelhsiam zia a
phatna hi - The Voice of
Congress (TV-14; 1:48)
#(Tongdot dictionary ah Revolution pen “kivialpeina
a kiimkot a kipei pualpual a” ci-in lek hi). @Revolution I cih ciangin a lui
ngeina khempeuh a thak-a laihna dinga kiphinna cihna hi.
Source-History/Wikipedia/John
Adams Biography from www.biography.com
Photo: John Adams, Abigail Adams, Quincy khua-a Adams pianna inn, Quincy khua-a Adams leh a tapa Quincy Adams' haan.

