PAU NAM TUAMTUAM TAWH MERRY CHRISTMAS CI-IN NOSIATNA DINGIN A KIGEN ZIA
"Merry Christmas" in many languages...
Afrikaans = Geseënde Kersfees
Akan = Afishapa
Albanian = Gëzuar Krishlindjet / Gëzuar Krishtlindjen
Alsatian = gleckika Wïanachta
Alutiiq = Nunaniqsaakici Aʀusistuami
Amharic = እንኳን አደረሱ (ənkwan adärräsu)
Apache (W) = Gozhqq Keshmish
Arabic = عِيد مِيلَاد مَجِيد (ʿīd mīlād majīd), مِيلَاد مَجِيد (mīlād majīd)
Armenian (E) = Շնորհավոր Ամանոր և Սուրբ Ծնունդ (Shnorhavor Amanor yev Surb Tznund)
Armenian (W) = Շնորհաւոր Նոր Տարի եւ Սուրբ Ծնունդ (Shnorhavor Nor Daree yev Soorp Dzuhnoont)
Asturian = feliz navidá / Bones Navidaes
Azeri = xoşbəxt milad / Milad Bayramınız Mübarək
Basque = Eguberri on
Belarusian = З Божым нараджэннем (Z Bozym naradzenniem)
Bengali = শুভ বড়দিন (shubho bôṛodin)
Bosnian = Sretan Božić
Breton = Nedeleg Laouen
Bulgarian = Весела Коледа (Vesela Koleda)
Burmese = Christmas nay hma mue pyaw pa
Cantonese = 聖誕快樂 (Seng Dan Fai Lok)
Catalan = Bon Nadal
Cebuano = malipayong pasko
Cherokee = ᎤᏬᏢᏗ ᏓᏂᏍᏓᏲᎯᎲ (uwotlvdi danisdayohihv)
Chewa = Moni Wa Chikondwelero Cha Kristmasi
Chinese (Mandarin) = 圣诞快乐 (Sheng Dan Kuai Le)
Cornish = Nadelik Looan
Corsican = Bon Natale
Cree = ᒥᑐ ᒪᑯᓯ ᑫᓯᑲᓐᓯ (Mitho Makosi Kesikansi)
Croatian = Sretan Božić
Czech = Veselé Vánoce
Dagbani = Ni ti Burunya Chou
Danish = Glædelig Jul
Dari (Afghanistan) = (Christmas Mubarak) کرسمس مبارک
Dutch = Zalig Kerstfeest / Zalig Kerstmis / Vrolijk Kerstfeest / Prettig Kerstfeest
Edo = Iselogbe
English = Merry Christmas
Esperanto = Feliĉan Kristnaskon / ĝojan Kristnaskon
Estonian = Rõõmsaid Jõulupühi
Faroese = gleðilig jól
Farsi / Persian = (kerismas mobārak) كریسمس مبارک
Finnish = Hyvää joulua
French = Joyeux Noël
Frisian (North) = Fröiliken jul
Frisian (West) = Noflike Krystdagen
Friulian = Bon Nadâl
Fulani = Jabbama be salla Kirismati
Galician = Bo Nadal
Georgian = გილოცავთ შობა-ახალ წელს (gilotsavt shoba-akhal ts’els) [formal]
გილოცავ შობა-ახალ წელს (gilotsav shoba-akhal ts’els) [informal]
German = Fröhliche Weihnachten / Frohe Weihnachten
Greek = Καλά Χριστούγεννα (Kala Christougenna)
Greenlandic = Juullimi Ukiortaassamilu Pilluarit [singular]
Juullimi Ukiortaassamilu Pilluaritsi [plural]
Gujarati = નાતાલ ની શુભકામનાઓ (nātāla nī shubhakāmanākho) /
આનંદી નાતાલ (Anandi Natal) / Khushi Natal
Haitian Creole = Jwaye Nwel
Hausa = barka dà Kirsìmatì
Hawaiian = Mele Kalikimaka
Hebrew = חג מולד שמח (Chag Molad Sameach) / Mo’adim Lesimkha
Hindi = शुभ क्रिसमस (Śubh krisamas)
Hungarian = Boldog Karácsonyt / Kellemes karácsonyi ünnepeket
Ibibio = Idara ukapade isua
Icelandic = Gleðileg Jól
Igbo = E keresimesi Oma / aňụlị ekeresimesi
Iloko = Naragsak a Paskua
Indonesian = Selamat Hari Natal / Selamat Natal
Inuit = Quvianagli Anaiyyuniqpaliqsi
Irish = Nollaig Shona Dhuit [singular] / Nollaig shona daoibh [plural]
Italian = Buon Natale
Japanese = めりーくりすます / メリークリスマス (Merii Kurisumasu)
Javanese = sugeng Natal
Jingpho = ngwi pyaw ai X'mas rai u ga!
Kannada = ಕ್ರಿಸ್ ಮಸ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಷಯಗಳು (kris mas habbada shubhaashayagalu)
Karo Batak = selamat wari Natal
Khmer = រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល (rikréaythngaibŏnyânoqêl), បុណ្យណូអែល (bŏnynoqêl)
Kinyarwanda = Noheli nziza
Konkani = Khushal Borit Natala
Korean = 'Meri krismas' (메리 크리스마스) or 'Jeulgaeun krismas doeseyo' (즐거운 크리스마스 되세요) / Sung Tan Chuk Ha
Kurdish = Kirîsmes u ser sala we pîroz be
Kyrgyz = Жаратканнын туысымен (Caratkannın tuısımen)
Ladin = Bon/Bun Nadèl
Lao = souksan van Christmas
Latin = felix dies Nativitatis, Natale Hilare
Latvian = Priecīgus Ziemassvētkus
Lingala = Mbotama Malamu
Lithuanian = Linksmų Kalėdų
Livonian = rīemliži talšpivḑi
Lugandan = Seku Kulu
Lushootseed = haʔɬ pədx̌aʔx̌aʔ
Luxembourgish = froue Crëschtdag
Macedonian = Sreken Božik or Среќен Божик
Malagasy = Tratra ny Noely
Malay = Selamat Hari Natal
Malayalam = ക്രിസ്തുമസ് ആശംസകല് (kristumas aashamsakal) / Christmas inte mangalaashamsakal
Maltese = Il-Milied it-Tajjeb
Māori = Meri Kirihimete
Mandarin Chinese = Kung His Hsin Nien Bing Chu Shen Tan
Manx (Gaelic) = Nollick Ghennal
Marathi = शुभ नाताळ (Śubh Nātāḷ)
Mizo = Krismas Chibai
Moksha = Роштува мархта (Roštuva marxta)
Mongolian = Зул сарын мэнд хүргэе (Zul saryn mend hürgeje)
Navajo = Nizhonigo Keshmish
Ndebele = Izilokotho Ezihle Zamaholdeni / Khisimusi enhle
Nepali = क्रस्मसको शुभकामना (Kreesmasko shubhkaamnaa)
Norwegian = God Jul
Occitan = Polit Nadal
Papiamentu = Bon Pascu
Polish = Wesołych świąt
Portuguese = Boas Festas (Portugal) / Feliz Natal (Brazil)
Punjabi = ਕਰਿਸਮ ਤੇ ਨਵਾੰ ਸਾਲ ਖੁਸ਼ਿਯਾੰਵਾਲਾ ਹੋਵੇ (karisama te nawāṃ sāla khušayāṃwālā hewe)
Romani = Baxtalo Krećuno
Romanian = Crăciun Fericit
Russian = С Рождеством Христовым! (S Roždestvom Khristovym!) / С Рождеством! (S Roždestvom!) [informal]
Samoan = Manuia Le Kerisimasi
Sardinian (Logudorese) = Bon nadale
Scots = Blithe Yule
Scots (Gaelic) = Nollaig Chridheil
Serbian = Христос се роди (Hristos se rodi)
Serbo-Croatian = Срећан Божић, Сретан Божић / Srećan Božić, Sretan Božić
Shona = Muve neKisimusi
Sicilian = Bon Natali
Silesian = Radosnych Godōw
Sindhi = Chrismas joon wadhayoon
Sinhalese = සුභ නත්තලක් (subha nattalak)
Slovak = Veselé vianoce
Slovenian = Vesel božič
Somali = Kirismas Wacan
Spanish = Feliz Navidad
Sranantongo = Swit' Kresneti
Swahili = Krismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpya / Heri ya krismas
Swedish = God Jul
Swiss German = Schöni Fäschttäg / Schöni Wienachte
Tagalog = Maligayang Pasko
Tahitian = Ia orana no te noere
Tamazight = asgwass amaynou
Tamil = கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள் (kiṟistumas vāḻttukkaḷ)
Telugu = Christmas Subhakankshalu / సంతోషకరమైన క్రిస్ఠ్మస్
(saṅthoashakaramaina kristmas)
Thai = สุขสันต์วันคริสต์มาส (sùk săn wan-krít-mâas)
Turkish = Mutlu Noeller
Ukrainian = Веселого Різдва (Veseloho Rizdva)
Urdu = کرسمس مبارک (krismas mubārak), میری کرسمس (merī krismas)
Vietnamese = Chúc Giáng Sinh Vui Vẻ
Walloon = djoyeus Noyé
Welsh = Nadolig Llawen
Yiddish = פֿרײלעכע ניטל (freylekhe nitl)
Yoruba = E ku odun, e ku iye'dun
Yupik = Alussistuakeggtaarmek
Zulu = uKhisimusi oMuhle
Afrikaans = Geseënde Kersfees
Akan = Afishapa
Albanian = Gëzuar Krishlindjet / Gëzuar Krishtlindjen
Alsatian = gleckika Wïanachta
Alutiiq = Nunaniqsaakici Aʀusistuami
Amharic = እንኳን አደረሱ (ənkwan adärräsu)
Apache (W) = Gozhqq Keshmish
Arabic = عِيد مِيلَاد مَجِيد (ʿīd mīlād majīd), مِيلَاد مَجِيد (mīlād majīd)
Armenian (E) = Շնորհավոր Ամանոր և Սուրբ Ծնունդ (Shnorhavor Amanor yev Surb Tznund)
Armenian (W) = Շնորհաւոր Նոր Տարի եւ Սուրբ Ծնունդ (Shnorhavor Nor Daree yev Soorp Dzuhnoont)
Asturian = feliz navidá / Bones Navidaes
Azeri = xoşbəxt milad / Milad Bayramınız Mübarək
Basque = Eguberri on
Belarusian = З Божым нараджэннем (Z Bozym naradzenniem)
Bengali = শুভ বড়দিন (shubho bôṛodin)
Bosnian = Sretan Božić
Breton = Nedeleg Laouen
Bulgarian = Весела Коледа (Vesela Koleda)
Burmese = Christmas nay hma mue pyaw pa
Cantonese = 聖誕快樂 (Seng Dan Fai Lok)
Catalan = Bon Nadal
Cebuano = malipayong pasko
Cherokee = ᎤᏬᏢᏗ ᏓᏂᏍᏓᏲᎯᎲ (uwotlvdi danisdayohihv)
Chewa = Moni Wa Chikondwelero Cha Kristmasi
Chinese (Mandarin) = 圣诞快乐 (Sheng Dan Kuai Le)
Cornish = Nadelik Looan
Corsican = Bon Natale
Cree = ᒥᑐ ᒪᑯᓯ ᑫᓯᑲᓐᓯ (Mitho Makosi Kesikansi)
Croatian = Sretan Božić
Czech = Veselé Vánoce
Dagbani = Ni ti Burunya Chou
Danish = Glædelig Jul
Dari (Afghanistan) = (Christmas Mubarak) کرسمس مبارک
Dutch = Zalig Kerstfeest / Zalig Kerstmis / Vrolijk Kerstfeest / Prettig Kerstfeest
Edo = Iselogbe
English = Merry Christmas
Esperanto = Feliĉan Kristnaskon / ĝojan Kristnaskon
Estonian = Rõõmsaid Jõulupühi
Faroese = gleðilig jól
Farsi / Persian = (kerismas mobārak) كریسمس مبارک
Finnish = Hyvää joulua
French = Joyeux Noël
Frisian (North) = Fröiliken jul
Frisian (West) = Noflike Krystdagen
Friulian = Bon Nadâl
Fulani = Jabbama be salla Kirismati
Galician = Bo Nadal
Georgian = გილოცავთ შობა-ახალ წელს (gilotsavt shoba-akhal ts’els) [formal]
გილოცავ შობა-ახალ წელს (gilotsav shoba-akhal ts’els) [informal]
German = Fröhliche Weihnachten / Frohe Weihnachten
Greek = Καλά Χριστούγεννα (Kala Christougenna)
Greenlandic = Juullimi Ukiortaassamilu Pilluarit [singular]
Juullimi Ukiortaassamilu Pilluaritsi [plural]
Gujarati = નાતાલ ની શુભકામનાઓ (nātāla nī shubhakāmanākho) /
આનંદી નાતાલ (Anandi Natal) / Khushi Natal
Haitian Creole = Jwaye Nwel
Hausa = barka dà Kirsìmatì
Hawaiian = Mele Kalikimaka
Hebrew = חג מולד שמח (Chag Molad Sameach) / Mo’adim Lesimkha
Hindi = शुभ क्रिसमस (Śubh krisamas)
Hungarian = Boldog Karácsonyt / Kellemes karácsonyi ünnepeket
Ibibio = Idara ukapade isua
Icelandic = Gleðileg Jól
Igbo = E keresimesi Oma / aňụlị ekeresimesi
Iloko = Naragsak a Paskua
Indonesian = Selamat Hari Natal / Selamat Natal
Inuit = Quvianagli Anaiyyuniqpaliqsi
Irish = Nollaig Shona Dhuit [singular] / Nollaig shona daoibh [plural]
Italian = Buon Natale
Japanese = めりーくりすます / メリークリスマス (Merii Kurisumasu)
Javanese = sugeng Natal
Jingpho = ngwi pyaw ai X'mas rai u ga!
Kannada = ಕ್ರಿಸ್ ಮಸ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಷಯಗಳು (kris mas habbada shubhaashayagalu)
Karo Batak = selamat wari Natal
Khmer = រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល (rikréaythngaibŏnyânoqêl), បុណ្យណូអែល (bŏnynoqêl)
Kinyarwanda = Noheli nziza
Konkani = Khushal Borit Natala
Korean = 'Meri krismas' (메리 크리스마스) or 'Jeulgaeun krismas doeseyo' (즐거운 크리스마스 되세요) / Sung Tan Chuk Ha
Kurdish = Kirîsmes u ser sala we pîroz be
Kyrgyz = Жаратканнын туысымен (Caratkannın tuısımen)
Ladin = Bon/Bun Nadèl
Lao = souksan van Christmas
Latin = felix dies Nativitatis, Natale Hilare
Latvian = Priecīgus Ziemassvētkus
Lingala = Mbotama Malamu
Lithuanian = Linksmų Kalėdų
Livonian = rīemliži talšpivḑi
Lugandan = Seku Kulu
Lushootseed = haʔɬ pədx̌aʔx̌aʔ
Luxembourgish = froue Crëschtdag
Macedonian = Sreken Božik or Среќен Божик
Malagasy = Tratra ny Noely
Malay = Selamat Hari Natal
Malayalam = ക്രിസ്തുമസ് ആശംസകല് (kristumas aashamsakal) / Christmas inte mangalaashamsakal
Maltese = Il-Milied it-Tajjeb
Māori = Meri Kirihimete
Mandarin Chinese = Kung His Hsin Nien Bing Chu Shen Tan
Manx (Gaelic) = Nollick Ghennal
Marathi = शुभ नाताळ (Śubh Nātāḷ)
Mizo = Krismas Chibai
Moksha = Роштува мархта (Roštuva marxta)
Mongolian = Зул сарын мэнд хүргэе (Zul saryn mend hürgeje)
Navajo = Nizhonigo Keshmish
Ndebele = Izilokotho Ezihle Zamaholdeni / Khisimusi enhle
Nepali = क्रस्मसको शुभकामना (Kreesmasko shubhkaamnaa)
Norwegian = God Jul
Occitan = Polit Nadal
Papiamentu = Bon Pascu
Polish = Wesołych świąt
Portuguese = Boas Festas (Portugal) / Feliz Natal (Brazil)
Punjabi = ਕਰਿਸਮ ਤੇ ਨਵਾੰ ਸਾਲ ਖੁਸ਼ਿਯਾੰਵਾਲਾ ਹੋਵੇ (karisama te nawāṃ sāla khušayāṃwālā hewe)
Romani = Baxtalo Krećuno
Romanian = Crăciun Fericit
Russian = С Рождеством Христовым! (S Roždestvom Khristovym!) / С Рождеством! (S Roždestvom!) [informal]
Samoan = Manuia Le Kerisimasi
Sardinian (Logudorese) = Bon nadale
Scots = Blithe Yule
Scots (Gaelic) = Nollaig Chridheil
Serbian = Христос се роди (Hristos se rodi)
Serbo-Croatian = Срећан Божић, Сретан Божић / Srećan Božić, Sretan Božić
Shona = Muve neKisimusi
Sicilian = Bon Natali
Silesian = Radosnych Godōw
Sindhi = Chrismas joon wadhayoon
Sinhalese = සුභ නත්තලක් (subha nattalak)
Slovak = Veselé vianoce
Slovenian = Vesel božič
Somali = Kirismas Wacan
Spanish = Feliz Navidad
Sranantongo = Swit' Kresneti
Swahili = Krismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpya / Heri ya krismas
Swedish = God Jul
Swiss German = Schöni Fäschttäg / Schöni Wienachte
Tagalog = Maligayang Pasko
Tahitian = Ia orana no te noere
Tamazight = asgwass amaynou
Tamil = கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள் (kiṟistumas vāḻttukkaḷ)
Telugu = Christmas Subhakankshalu / సంతోషకరమైన క్రిస్ఠ్మస్
(saṅthoashakaramaina kristmas)
Thai = สุขสันต์วันคริสต์มาส (sùk săn wan-krít-mâas)
Turkish = Mutlu Noeller
Ukrainian = Веселого Різдва (Veseloho Rizdva)
Urdu = کرسمس مبارک (krismas mubārak), میری کرسمس (merī krismas)
Vietnamese = Chúc Giáng Sinh Vui Vẻ
Walloon = djoyeus Noyé
Welsh = Nadolig Llawen
Yiddish = פֿרײלעכע ניטל (freylekhe nitl)
Yoruba = E ku odun, e ku iye'dun
Yupik = Alussistuakeggtaarmek
Zulu = uKhisimusi oMuhle
- Thang Khan Lian #ZUNs
