SYRIA GALTAI A SI MI 3 A KHUA UAH VUI

SYRIA GALTAI A SI MI 3 A KHUA UAH VUI

Sept. 5, 2015: Sept.2 in Syria galtaite tuanna teembaw nih Turkey panin Greek tuikulh Los zuan a pai lai tum a, southwest Turkey a Bodrum kianga om Akyarlar lui piau ah si luang 12 kimute lakah naupang 5 leh numei khat kihel hi. A site lakah kum 40 a upa Abdullah Kurdi' zi leh a tapa nih- Aylan Kurdi (kum 3) leh Galip kihel hi. Aylan Kurdi luang tuipiau a maan kizaih penTwitter leh newspaper tuamtuamah tuang a, leitung mi tampi lungsim lawngkha mahmah hi.

Zan halin Abdullah Kurdi in a zi leh a tate gel a tenna khua Kobani ah pua kik in va vui hi. Kobani pen ISISte leh Kurdish galkap (PKK) te kikapna munpi ahih manin a luang a puak kik lai un Syria galkap ten si luang cingin Suruc panin Kobani dong va kha uh hi.

Abdullah Kurdi in a tuanna teembaw uh a tum in, "Ka tate ka khut ah ka pawm lai-in tuihual hat lua ahih manin ka talkhiasak kha hi," cin kap ngeungeu hi.

-Rueters/The Independent

+5

TURKEY LUI PIAU AH SYRIA GALTAI LUANG 12 KIMU

TURKEY LUI PIAU AH SYRIA GALTAI LUANG 12 KIMU

Sept.3, 2015: Zanin Syria galtaite dinga upmawhte tuanna teembaw nih Greek tuikulh Los zuana pai lai tum a, southwest Turkey tui piau ah luang 12 kimu hi cin Turkeyte navy ulian ten pulak hi. Hih teembaw nihte pen Turkey tuikulh Bodrum kiangah om Akyarlar ah kimu hi. Teembaw a tuang teng mi 23 hi cin gen beh uh hi.

A site lakah naupang 5 leh numei khat kihel hi. Mi sagih kihonkhia a, mi nih lifejacket zangin suakta uh hi. Thunei ten mi nih kihunkhia zo lo hi cin gen uh hi.

Syria buaina hangin galtai mi tul tampin Turkey a Aegean tui tawnin Greek gam a tun khit ciangun European Union gam tuamtuamah tai uh hi. Turkey thunei ten nung nipi kal nih sungin Los zuan ding a pai tui kia mi 100 val teembaw tawh kihonkhia ta hi cin gen uh hi.

Aid agencies-te tuatna ah nung kha bekin rubber teembaw zangin Greek zuan a pai mi 1,800 val ta hi ci hi. Red Cross ten nisim in rubber teembaw zangin Kos zuan a pai mi 200 val den hi cin a Twitter account uah gelh uh hi. Greek coastguard ten a genna uah zan halin galtai mi 1,800 val Athens kianga om Piraeus tung uh hi ci hi. Africa pana galtai mi tul tampi zong Libya panin Italy zuanin pai uh a, Italy a tun khit ciangun Europe gam tuamtuammte ah tai uh hi.

United Nations refugee agency,UNHCR ten a genna ah zan halin Mediterranean Tuipi ah si luang 4 kimu a, Nigeria, Ivory Coast leh Senegal pana galtai mi 781 kihunkhia hi cin gen uh hi.

Tu kum bekin galtai mi 2,500 val Mediterranean tuipi kan sawmin si ta hi cin UNHCR in ciamteh hi.

- Al Jazeera/Reuters